night cruising meets "Dimanches après Mimi"

night cruising meets "Dimanches après Mimi"

2010年4月25日(日) 16:00open / 17:00start

@ヴィラ九条山（京都蹴上）
http://www.villa-kujoyama.or.jp/

charge : 1000yen

LIVE :

MILKYMEE

rimacona

DJ :

dj colaboy(HOMESICK)

seitaro

KOTA

Tatsuya

VJ :

Mayumi Tsujio

5.am

night cruising(ナイトクルージング)は、2006年から主に京都・三条御幸町にある
カフェアンデパンダンで不定期に開催されているエレクトロニカイベント。
これまで国内外を問わず、数々のアーティスト・レーベルとのコラボレーション
をイベントにおいて実現させてきた。
今回は京都・蹴上にある関西日仏交流会館「ヴィラ九条山」にて、2009年10月
に引き続いての特別開催。
ゲストライブにフランスのシンガーMILKYMEE(ミルキミ)、
京都を中心に活躍するユニットrimacona(リマコナ)を迎え、
春のDimanches après Mimi (=日曜の午後) をゆったりと演出します。

night cruising

TIME TABLE :

16:00 OPEN
17:00 LIVE(多目的ホール)
19:00 DJ(屋上テラス)
21:00 FIN

会場へのアクセス：

最寄り駅は地下鉄東西線の「蹴上駅」です。
坂道ですので、駅から徒歩10分ほどかかります。
※駐車場はありません。会場へ車でのお越しはご遠慮下さい。

関西日仏交流会館ヴィラ九条山
〒607-8492
京都市山科区日ノ岡夷谷町17-22
Tel:075-752-7171
http://villa-kujoyama.com/

お問い合わせはnightcruising@me.comまで

MILKYMEE :

ミルキミことエミリー・ハナックは、進化しつづけるフランス人ミュージシャン。
装飾音を使わずギターと声で表現する彼女の音楽は、
ミニマル、インディー・フォーク、グランジ、カントリー、クラシカルなどに通じ、音楽の本質に対しダイレクトに触れている。
彼女はさまざまな国を渡り歩く中で作品を生み出しており、
スウェーデンに数年間滞在、その後も旅を続け、2010年1月から4月までは、京都の関西日仏交流会館ヴィラ九条山に滞在し、日本人アーティストとのコラボレーション作品として、現在3枚目のアルバム制作に取り組んでいる。
また、2枚目となるアルバム「To All the Ladies in the Place with Style and Grace」は、
フランスのレーベル「TSUNAMI ADDICTION」から今年1月にリリースされ、
今年4月には日本のレーベル「FLAKERECORDS」から同作がリリースされる。
http://www.myspace.com/milkymee
http://www.tsunami-addiction.com/

rimacona :

柳本奈都子(唄)と原摩利彦(作曲、ピアノ)により構成され、 2004年春より京都を拠点に活動する。
熊本の子守唄の音源を用いた作品が『intro out festival 2006』(ギリシャ)にて上演され、
グループ展『In Transition』(キプロス)には、写真コラージュと音の作品『fading days』を出品。
2006年から2007年末まで、ニューカレドニアの日本人移民史をテーマにした津田睦美の「FEU NOS PERES」展によせたオリジナルコンサートをニューカレドニアと日本各地(横浜、福岡、京都、沖縄)で行った。
2008年には、デンマークのd'Oorhinge l'Orangeよりミニアルバムをリリース。2009年春には、ヨーロッパツアーを行った。
京都三条ラジオカフェFM79.7にて「rimacona’s wave factory」(第4金曜日)のパーソナリティーを務めている。
http://www.rimacona-lab.com/